雨で部屋にこもっている女が、別れた男を思い出す

雨で部屋にこもっている女が、別れた男を思い出す。八代亜紀さんは「雨の慕情」で「憎い　恋しい　憎い　恋しい」と女心を切々と歌った。 　江戸末期に長崎・出島のオランダ商館医だったシーボルトも、雨音に慕情を募らせたのだろうか。幕府禁制の日本地図を国外に持ち出そうとして国外に追放される。帰国後に「日本植物誌」を欧州で刊行し、めでたアジア原産のアジサイを「ヒドランゲア・オタクサ」と紹介した。オタクサは長崎に