入山杏奈、メキシコでの仕事は言葉で苦戦「インタビューのあとはいつも落ち込む」 2018/9/9 入山杏奈は海外ドラマ『L.I.K.E』でメインキャストを務めるため4月からメキシコに留学している。いよいよ9月からの放送スタートが迫り、ドラマ関連の仕事が増えて忙しそうだ。そんななか9月9日にSNSで言葉の難しさについて本音をつぶやいた。 「インタビューのあとはいつも落ち込む 笑」と入山杏奈。スペイン語での質問を通訳されて、それを彼女が答えて通訳によって返すという間が入るので「2倍の時間がかかる」