美少年翔「苦しかった」満員電車、初日本の夏休み

初フォトブックのサイン会を行った翔　３月に芸能界デビューしたロサンゼルス在住のハーフ美少年、翔（しょう＝１２）が２６日、都内で初フォトブック「ＨＡＰＰＹ！！」の発売イベントを行った。　父親がドイツ人、母親が日本人。１年半前から母親がインスタグラムに翔の写真を公開すると大人気となり、芸能界入りした。初の日本での夏休み。猛暑にも「暑いのも寒いのも大丈夫。でも満員電車は息が苦しかったです」と苦笑い。雑誌