迫田孝也&田上晃吉「西郷どん」薩摩ことば指導の苦労話披露 2018/1/7 俳優の迫田孝也(40)と田上晃吉(35)が7日、鹿児島県姶良市で行われたNHK大河「西郷どん」(日曜後8・00)初回放送のパブリックビューイングに参加した。 トークショーで場を盛り上げる迫田孝也(中)と田上晃吉(右)(C)NHK 鹿児島県出身の2人は今作で出演者に方言指導を行っている。この日のトークショーでは、言葉指導の苦労話を披露。「関西出身の大村崑さんが“おはん”という言葉を“おまはん