『13・67』の訳者が語る！香港ミステリの歩き方

香港が中国に返還された1997年――もう二十年も前になるわけだが、香港好きの人はもちろん、ブームに乗ってその前後に彼の地を旅された人は多いのではないだろうか？ 日本人はそういう「劇的」が好きだし、現地で目の当たりにするなんて、二度とない特別な体験だ。 Medioimages / Photodisc / ThinkstockPhotos 　97年ではなかったが、自分も98年7月に香港を訪れた。