千年読み継がれる『源氏物語』が、角田光代の新訳で甦る！全3巻刊行開始

2014年11月より刊行されている『池澤夏樹＝個人編集 日本文学全集』。9月11日（月）、その最後を飾る角田光代訳『源氏物語』の刊行がスタートしました。『源氏物語』は今回発売された上巻を皮切りに、中巻・下巻の全3巻で刊行されます。 紫式部によって約1000年前に書かれ、読み継がれてきた『源氏物語』。その壮大な物語の新訳に挑むにあたり、角田さんは「読みやすさ」と、当時の人と今の私たち双方の「感情をリ