字幕派か? 吹き替え派か? #深夜のこっそり話 #831 2017/8/16 2017/10/21 海外ドラマが好きなので、さまざまな作品をチェックしているのですが、サスペンスでも、恋愛ものでも、どのジャンルでも、迷いなく字幕版で鑑賞しています。ただ最近、「海外ドラマは吹き替えに力を入れているらしいよ」という、気になる話を耳にしました。 その背景には、声優という職業への関心が高まっているとともに、枠を超えて活躍する人気の声優さんが増えているからだそう。その流れにのって、「好きな声優さんが吹き替え