「大切なものの多くは煙のようなもの…」21年ぶりデジタルリマスター版で再上映「Smoke」トークショー開催

21年前YEBISU GARDEN CINEMAで記録的なロングラン上映を果たし、その後日本中でヒットを記録した普及の名作「Smoke」がデジタルリマスター版となって12月17日（土）より公開。それを記念し、本作の字幕翻訳を務めた戸田奈津子と製作総指揮である井関惺によるトークショーが開催された。 　21年前に公開した映画「Smoke」が再び上映することへの思いを聞かれると、井関は「映画を作ってい