米西海岸で英語落語=大阪市と友好60年

【サンフランシスコ時事】米西海岸サンフランシスコの日本町で８日、英語による上方落語や曲芸の寄席「サンフランシスコ繁昌亭」が上演された。大阪市とサンフランシスコの友好都市提携６０周年を記念した企画。英語落語の活動を長年続ける桂かい枝さんらが軽妙な語り口で詰め掛けた約３００人の観客を笑いの渦に巻き込んだ。　かい枝さんは、日本語と英語のずれや日米の文化の違いに焦点を当てた小話を英語でテンポよく披露。最後