今井翼 体調不良で休養 音楽劇降板、ライブ中止 治療に専念 復帰時期は未定 2023/6/7 今井翼 俳優の今井翼(41)が体調不良のため、活動休止することを6日、所属事務所の公式サイトで発表した。復帰時期は未定で、入院はせず自宅で治療に専念するという。 事務所は「本人と医師とも相談をし、何よりも健康を取り戻すことが大切だと考え、一度お仕事から離れ治療に専念するという結論に至りました」と説明。出演予定だった音楽劇「精霊の守り人」(7月~10月)を降板。日生劇場公演は村井良大が代演、全国