「運転手さん、前の車を追ってくれ」「やつは四天王の中でも最弱・・・」あのフレーズで英語が学べる謎の広告が話題

いつか使うかもしれない「お決まりのフレーズ」を英訳した街頭広告を各地で掲載され。そのワードチョイスのセンスが絶妙で「思わず吹いた」「パンチ効きすぎ」とSNSなどで話題になっています。 実はこのユニークな広告は、英会話・学習教室「ECC」が企画したもの。 街頭広告は掲出場所に合ったフレーズが選ばれており、東京都内のタクシー乗り場では「運転手さん、前の車を追ってくれ！（Driver! Follow t