中村芝翫、難解なシェークスピア喜劇の舞台に「ちんぷんかんぷん」 今後の稽古に意欲示す

舞台「夏の夜の夢」で主演を務める中村芝翫（撮影・たえ見朱実）歌舞伎俳優中村芝翫（56）が8日、主演舞台「夏の夜の夢」（9月6日から、日生劇場）の制作発表会見を都内で行い、共演者らと意気込みを語った。シェークスピア喜劇を日本を舞台にした新演出で描く。難解な世界観で知られる作品とあって、「映画を見たが、ちんぷんかんぷんでまったく意味が分からない」「けいこに入っているが、思うように作品がつかめない」と大