エミー賞10冠ドラマ『チェルノブイリ』は、表現が難しい“放射能の怖さ”を「何に」例えたのか？

昨年、映像業界で最も権威ある表彰の1つ、エミー賞を10部門受賞したドラマ『チェルノブイリ』（全5話／YouTube他で配信中）。史上最悪の原発事故を米国HBOが映像化。迫真のリアリティーで描く社会派ドラマであり、秀逸なエンタメ作品でもある。物語の軸は、所謂“バディ（相棒）もの”。主人公2人は、核物理学者のレガソフ博士と政治家シチェルビナ副議長。どちらも実在の人物だ。 　圧倒的な映像のクオリティーや